PRZYMUSOWA POLONIZACJA INSTRUMENTALNIE Czeski stand-up po polsku!
"Przymusowa Polonizacja Instrumentalnie" to wyjątkowa odsłona autorskiego programu Romana Trávnička, stworzona specjalnie z myślą o wydarzeniach z czeskim motywem. To format dedykowany przede wszystkim polskiej publiczności, łączący stand-up, muzykę oraz spontaniczne interakcje sceniczne. To wciąż ten sam świat "Przymusowej Polonizacji" - pełen czeskiego spojrzenia na Polskę, absurdalnych historii, autoironii i odpowiedzi na pytania, które Polacy od lat zadają Czechowi mieszkającemu w Sosnowcu. Tym razem stand-up został wzbogacony o muzyczną oprawę oraz sceniczne dialogi, dzięki którym każdy występ nabiera wyjątkowego charakteru.
Roman Trávniček
Ahoj, Siema, Cześć i Elo! - tak zwykle wita publiczność Roman Trávniček (czytaj: Trawniczek) - czeski komik, który zamiast zwykłej wycieczki do Polski wpadł w prawdziwy życiowy labirynt. Zgubił się gdzieś między pierogami a kapuśniakiem, ale sens odnalazł na scenie stand-upu. Świr z duszą romantyka, mądra głowa pełna absurdalnych pomysłów, Czech osiadły w Sosnowcu - można więc spokojnie założyć, że życie go nie oszczędza. Na podwórku strzeże go plastikowy dinozaur, kolekcjonuje czapki, a jego cel jest prosty - być w Polsce bardziej rozpoznawalnym niż Krecik.
Kuba Nycz
Komik. Opowiadacz piosenek. Ostatnio rolkarz. Nie miałby social mediów, gdyby nie to, że je ma. Fan języka czeskiego i innych języków. Romantyk. Fan deszczu po słońcu. W swoim portfolio ma gitarę. Ale i bez niej lubi przykozaczyć. Wierny kibic młodego drzewa za oknem, żeby wyrosło jak najszybciej i zasłoniło mu mur. Dobry kolega też. Podczas występu Kuba przeplata program polskimi i czeskimi piosenkami, nadając mu niepowtarzalny klimat. Pomiędzy utworami nie zabraknie wzajemnych docinków, improwizacji i scenicznych interakcji z Romanem, dzięki którym każdy występ jest nieco inny.